扫一扫
关注中图网
官方微博
-
实战同传-英汉互译-(含光盘)
¥20.6(4.3折)定价:¥48.0《实战同传》系"中译翻译教材·翻译专业核心课系列教材"之一，为口译大师林超伦博士最新力作，旨在培训能够担任首次英汉同声传译（简称同传）的译员，是林超伦博士多年同传研究与教学的经验总结，分为理念讲解和实战练习两大部分。在理念讲解部分，厘清了同传及相关主要概念，比较了交传和笔译的主要异同，揭示了同传的核心技能和辅助技能（如一秒思维、三词一译等），剖析了同传中的语言转换技巧，讲述了同传的培训与自学方法，指出要达到同传培训目的，必须嵌入
-
梅根传:从好莱坞到白金汉宫
¥42.9(5.5折)定价:¥78.0梅根·马克尔，1981年出生于美国洛杉矶，母亲是非洲裔美国人，父亲是荷兰裔爱尔兰人。美国好莱坞女演员，曾出演《金装律师》《前往希腊剧院》等。2018年4月被评为《时代周刊》2018年优选拥有影响力人物。2018年5月19日，与哈里王子大婚，成为英国王妃。她热衷公益慈善，是妇女权益和两性平等的倡导者。 2016年6月，当梅根·马克尔与哈里王子在他们的共同好友介绍下初次见面时，还不会知道仅16个月后，这场闪电恋爱就会开花结果——他们在2
-
实战交传-林超伦口译三部曲-英汉互译-(含光盘)
¥18.6(4.9折)定价:¥38.0《实战交传（英汉互译）》系"中译翻译教材·翻译专业核心课系列教材"之一，为林超伦博士最新力作。全书分为理念讲解和实战练习两大部分。在理念讲解部分，读者可以了解交传的概念、特征与传译内容，领会"使用笔记""四别"（别停下、别露馅、别加快、别拖延）、"三步法"（问、补、扔）、"反映讲者"等交传核心技能，体会采用缺省、传译话面、顺序传译、传达效果、减字增时、跳词组句、译所指而非所言等交传辅助技能，学习口译笔记、百科知识和短时记忆在口译
-
从黄浦江到莱茵河-中国驻德大使卢秋田传
¥9.6(3折)定价:¥32.0从《从黄浦江到莱茵河：中国驻德大使卢秋田传》中看到，卢大使少年吋就对宇宙和生命的奥秘充满好奇，喜读天文学、生物学、哲学、宗教书籍，渴望找到谜底。我还看到，他在当外交官之后对哲学的兴趣并不稍减，因此在外交界获得了一个“哲学大使”的美称。据我亲见，他的确是一个葆有童心、充满好奇心的人，每次相聚，我们的话题会不由自主地落在哲学上，谈一些宇宙和人生的大问题...
